Desenhismos

Biker Mario - Processo

2012-01-23T10:29:00.002-02:00

Aqui o processo da ilustração.
Ainda não foi dessa vez que fiz um vídeo, mas eventualmente farei.

Here's the illustration process.
Still haven't made a video, but I will, eventually.

Biker Mario

2012-01-23T01:18:00.001-02:00

Há dias pensava em fazer um Fan Art do Mario.
Essa semana rolou essa ideia, enquanto eu divagava sobre bigodes.
Amanhã posto um gif do processo.

I'd been thinking about doing a Mario Fan-Art for some days.
This week I had this idea, while wondering about moustaches.

Charadas no escuro - Processo

2012-01-17T10:14:00.001-02:00

Aqui uma amostra do processo de criação da ilustra anterior.
Tentei capturar em vídeo todo processo, mas depois de umas 3 horas de trabalho, tive problemas com o programa.
Na próxima vou tentar fazer um vídeo.

Here's the process for the latest illustration.
Tried to capture it in video, but after some hours, the program crashed.
I'll try to do a video on the next one.

Charadas no escuro

2012-01-17T09:48:00.001-02:00

Mais uma ilustra baseada em um capítulo do "Hobbit".
Charadas no escuro, capítulo em que Bilbo conhece Gollum.

Another illustration based on a Hobbit's chapter.
Riddles in the dark, in which Bilbo meets Gollum.

Personagem não utilizado

2012-01-16T20:58:00.002-02:00

Pensei em fazer a ilustração do cabeçalho em 3D.
No fim acabei fazendo em 2D mesmo, e o monstrinho-teste aí sobrou.

I was going to do the header illustration in 3D.
But ended up doing in 2D, and the test-monster was not used.

Processo

2012-01-13T11:18:00.001-02:00

Uma pequena amostra do processo de criação da nova ilustração de cabeçalho do blog.

A little sample of the creation process of the new blog's header.

Nintendo Gamer

2012-01-09T11:33:00.002-02:00

Meu Fanart da série Metroid saiu na Nintendo Gamer inglesa.
A revista é um retorno da N Gamer, agora com novo nome.
Aqui o link para a ilustração no Deviant Art: http://tskrening.deviantart.com/gallery/?offset=24#/d36e97x

My Metroid series fanart was published on the UK's Nintendo Gamer.
This magazine is a new edition of the former N Gamer.
Here's the link for the illustration on Deviant Art: http://tskrening.deviantart.com/gallery/?offset=24#/d36e97x

Uma festa inesperada

2012-01-06T11:37:00.001-02:00

Na expectativa pelo filme (que só vem no fim do ano).
Gandalf e os anões chegando ao Bolsão.

Un unexpected party, the first chapter of The Hobbit book.
Looking forward for the movie!

Avatares novos pra 2012

2012-01-04T11:43:00.000-02:00

Mudei e padronizei meus avatares de redes sociais.
Este é o personagem de corpo inteiro, tá no background do twitter.

Retrospectiva 2011

2012-01-03T11:48:00.001-02:00

2011, pra mim, foi um ano de mudanças.
Mas o melhor de tudo foi ter conhecido tantas pessoas legais.

Virei aluno de novo e conheci uma turma muito foda e talentosa na especialização em cinema.

Arranjei meu primeiro emprego (até então só havia sido chefe) e de quebra fiz excelentes amizades na Gesttione. Espero mantê-las (apesar de ter sumido um pouco nos últimos meses, culpa das correrias de fim de ano). Foi pouco tempo mas curti demais.

Logo em seguida já arranjei meu segundo emprego, na Finish. Trabalho com 3D, algo que até alguns meses atrás nem imaginava que estaria trabalhando. Estou aprendendo muito. É um desafio que estava faltando na minha carreira de desenhista-ilustrador-designer-whatever.

Mais pro fim do ano, fui acolhido pelo Gepaec, grupo de pesquisa de educação e arte na UFSM. É um grupo bastante grande mas igualmente simpático e acessível. Tinha um pouco de medo desse mundo da pesquisa e o grupo ajudou a desmistificá-lo com reuniões leves, interessantes e prazerosas.

Ah, e não dá pra esquecer minha primeira experiência como professor. Em parceria com o amigo Oscar, dei uma disciplina optativa de quadrinhos na Unifra. Curti demais, conheci uma turma muito boa que produziu trabalhos muito empolgantes (em breve postarei os resultados). Uma pena ter passado tão rápido, espero que possa ter contato com essa galera por aí.

Nem tudo foram flores, claro. 2011 foi um ano de incertezas e algumas frustrações na vida profissional.
Mas espero que todas essas sementes plantadas no decorrer desses meses comecem a dar algum resultado no ano que começa.

Agradeço demais a todo esse pessoal que enriqueceu meu ano. Não só os novos, mas também os amigos das antigas.
Mais ainda, agradeço a minha guriazinha. Sem o apoio e a força dela nada disso teria acontecido.

Que tenhamos todos um 2012 mega-foda!

Personagem 3D - WIP parte 5

2011-12-29T18:09:00.002-02:00

Terminei as texturas.
O modelo em si ta pronto.
Agora vou começar a fazer o rigging pra brincar de animar.

Personagem 3D - WIP parte 4

2011-12-27T22:36:00.001-02:00

Seguindo com as texturas.
Em seguida termino essa etapa.
Ainda não sei se vou usar algum bump map ou normal map (que ainda não sei mexer).
Mas acho que só com as texturas já tá ficando próximo do que imagino.

Personagem 3D - WIP parte 3

2011-12-26T19:11:00.000-02:00

Primeiras texturas. Aos poucos vai saindo o personagem.

Feliz Natal!

2011-12-23T19:35:00.002-02:00

Papai Noel divertido, feito meio em cima da hora do Natal.

Que todos tenham um excelente Natal e que 2012 mate a pau.

Tenho boas expectativas para esse ano que se aproxima, espero que parte delas se concretize.

Abraço!

Personagem 3D - WIP parte 2

2011-12-22T16:46:00.001-02:00

Mais um passo da construção do personagem do post anterior.

Muita coisa pretendo fazer na textura, que vem em seguida.

Another step on the creation of last post's character.

Many things will be made with texture, the next part of the process.

Mais 3D

2011-12-20T23:49:00.001-02:00

Este é um WIP de um estudo de um personagem que estou pensado em utilizar em um projeto futuro.
Ainda falta muita coisa, mas aos poucos vai saindo.

This one is a WIP of a character for an upcoming project.
There's still a lot to do, but It's slowly coming to life.

Teste 3D

2011-12-02T17:20:00.001-02:00

Teste de textura vetorial em personagem 3D para uns avatares.
Mais adiante pretendo fazer um rigging e tentar animar pra ver o que sai.

Meu primeiro projeto em 3D

2011-11-24T21:43:00.001-02:00

Felice Aniversário 15 anos from finish produtora on Vimeo.

Há uns três meses comecei a trabalhar com 3D, na Finish Produtora.
Até então nunca tinha nem aberto um programa de 3D, pra mim esse mundo era completamente alienígena.
Aqui está o resultado do meu primeiro trabalho real - um VT pra Felice Automóveis.
Tô curtindo aprender tudo isso e acho que tô tendo alguns resultados legais rápido, o que é empolgante pra seguir no processo.
Nesse VT fiz algumas coisas em todas as partes do processo de animação em 3D.
Modelei alguns objetos, pintei algumas texturas, dei uma mexida de leve no rigging dos carrinhos, fiz composição e animei todo ele (com ajuda do pessoal da produtora).
Ah, também fiz concepts, storyboard e animatic, mas isso já trabalho há um tempo.

Fiquei orgulhoso do resultado final que, apesar de alguns problemas, saiu e tá rodando (sem trocadilhos) por aí.
Em breve mais animações 3D vão pintar por aqui.

Carol - Model Sheet

2011-11-03T23:35:00.002-02:00

Model sheet de uma das personagens de um projeto pessoal de quadrinhos.
Espero que esse saia do papel...

Model sheet for one of the characters of a personal comics project.

Exercício de linguagem cinematográfica

2011-10-27T20:00:00.002-02:00

Um post um pouco diferente hoje.
Esse é o resultado do trabalho prático da disciplina de Linguagem Cinematográfica da especialização em cinema que estou fazendo.
O trabalho consistia no seguinte:
A turma foi dividida em dois grupos.
Um mesmo roteiro foi entregue aos dois grupos.
Cada grupo deveria fazer um (micro) curta baseado em tal roteiro, mas com uma exigência.
Um dos grupos deveria interpretar o roteiro como um drama (caso do meu grupo) e o outro, uma comédia.
Fiquei encarregado da direção de arte e do storyboard.
O resultado está aí. Acho que ficou jóia, dentro da proposta.
Vale ressaltar que foi rodado e editado em um dia.

Today's post is a little bit different.
This is the result of a post-graduation work, in the Cinema course.
The class was split in two grups.
Each grup should take the same script and make a short movie out of it.
One group had to interpretate it as a drama (my group), the other one as a comedy.
I was in charge of the art direction and storyboards.
Here's the result. It was shot and editated in one day.

Toy

2011-10-14T09:16:00.001-03:00

Um teste de modelagem simples, com aplicação de textura vetorial, pra deixar com uma cara meio de Toy Art. Talvez use esse em uma ilustra.

A simple modeling test, with vector texture application, to make it look a little bit like Toy Art. Maybe I'll use this one on an illustration.

Velho #02

2011-10-05T19:09:00.001-03:00

Modelei o corpo do personagem, mas não vou fazer a textura, pois a malha tem alguns problemas e vai me complicar.

De qualquer forma, valeu pelo aprendizado.

Modeled the character's body, but I won't texture it, for it has some issues on the wireframe.

Anyway, it was good for learning.

Velho de chapéu

2011-10-03T19:01:00.003-03:00

Mais uma brincadeira no 3D, dessa vez com texturas e uma iluminação um pouco melhor.
Faltou os olhos, se eu terminar outra hora, posto.

Another 3D test, this time with textures and better lights.
Still missing the eyes. If I get to finish it, I'll post an updated version.

3D - o começo

2011-09-29T18:21:00.002-03:00

Estou começando a aprender 3D há umas 3 semanas.
É uma loucura, um novo mundo. Mas estou me divertindo.
Algumas coisas que fiz ainda não posso mostrar - são de trabalhos que não saíram ainda - mas aqui vai o meu primeiro teste de modelagem de um personagem de corpo inteiro.
Tem vários problemas na malha, mas valeu pelo aprendizado.
Como estou numa imersão de aprendizado - modelagem, texturização, rigging, animação - não sei quando vou postar mais coisas, mas assim que der, mostro mais.

My first attempt in modelling a character. It's got some issues, but it was worth for the learning.
I'll try to post some more 3D stuff as soon as I got something new.

Disciplina optativa de Quadrinhos

2011-09-26T22:52:00.000-03:00

Esse é o cartaz de divulgação da disciplina de férias que, junto com o amigo Oscar, darei na Unifra dezembro próximo.
A disciplina foi oferecida pra alunos da publicidade, não sei se será aberta para outros cursos, mas seria interessante.
Se você é aluno da Unifra, te espero lá!

Colors! #3

2011-09-25T21:40:00.003-03:00

Terceiro sketch no Colors do DS.
Baseado no novo visual do Anthony Kiedis - mas sem usar referência, só de memória.

Third sketch on DS' Colors!
Based on Anthony Kiedis' new visual. Didn't use any reference for this.

Indy

2011-09-22T22:17:00.001-03:00

Uma pequena homenagem a um dos artistas que mais admiro.
O mestre supremo dos cartazes de filmes, Drew Struzan.
Releitura no meu estilo do cartaz de Caçadores da Arca Perdida - também um dos meus filmes preferidos.

A little tribute for one of my favorites artists.
The great master of movies' posters, Drew Struzan.
My version of the poster of Raiders of the Lost Ark - also one of my favorite movies.

Colors #2

2011-08-08T13:35:00.000-03:00

Segundo sketch no Colors do Nintendo DS.
Não editei o vídeo, mas abaixo está a versão final do desenho.
Vamos ver se nos próximos edito pra ficar melhor.

My second sketch on the Nintendo DS Colors.
I didn't edit the video, but you can see the final drawing below.
Let's see if I edit the next ones for a better result.

Testando o Colors do DS

2011-08-04T21:33:00.001-03:00

Esse é o processo do meu primeiro teste com o Colors do Nintendo DS.
Meio tosqueira, foi feito mais pra aprender a mexer no programa, exportar e publicar o vídeo.

This is the process of my first test with Colors on the Nintendo DS.
It's not that goo, but it was made to lear how to work with the program, and learn how to export and publish the video.

Capitão América Pixel - Editado

2011-08-03T18:37:00.001-03:00

Fiquei na vontade de desenhar o Capitão América depois de assistir o filme.
Tô pensando em fazer os outros Vingadores na mesma pegada. Vamos ver se não fica só na promessa.

Felt like drawing Captain America after watching the movie.
I'm thinking aboud drawing the other Avengers on the same style.

EDIT

Aqui vai a versão do tamanho original.

Here's the original size version.

Alguns sketchs

2011-07-23T19:01:00.000-03:00

Ultimamente não tenho tido muito tempo de fazer ilustrações finalizadas, mas o sketchbook anda trabalhando.
Aqui algumas das últimas páginas dele.

Lately I haven't had time to complete illustrations, but my sketchbook has been working hard.
These are some of the latest pages of it.

Teste de gif animado em pixel art

2011-07-04T21:45:00.000-03:00

Um primeiro teste pra, quem sabe, fazer mais algumas coisas animadas daqui pra frente.

Just a little test with pixel art animation.

Sketch 02

2011-05-26T18:55:00.000-03:00

Mais um sketch na correria.

Another quick sketch.

Sketch

2011-05-18T14:37:00.000-03:00

Só um sketch rápido por diversão.

Just a quick sketch for fun.

Sgt. Pixel

2011-05-06T16:41:00.000-03:00

Um bom tempo sem fazer nenhuma Pixel Art, deu vontade, só por diversão.

Sgt. Pixel. It's been a while that I don't do any pixel art. Here's one, just for fun.

The Legend of Zelda

2011-05-05T22:09:00.000-03:00

Um fan art da minha série de games preferida.
Fazia tempo que eu estava devendo essa.

Fan art of my favorite game's series.

Marilyn Monroe

2011-04-11T21:19:00.001-03:00

Seguindo a Audrey, aí vai a Marilyn.

Following Audrey, here's Marilyn.

Audrey Hepburn

2011-04-08T08:51:00.000-03:00

Sem nenhum motivo especial, só porque fiquei com vontade de desenhá-la.

Vetor.

No special reason, just felt like drawing her.

Vector image.

Sketchbook

2011-04-07T14:50:00.000-03:00

Faz tempo que não posto sketches aqui no blog.
Aqui vai uma pequena seleção de alguns dos últimos que andei fazendo no sketchbook.
O primeiro é fácil de reconhecer. Alex, do filme Laranja Mecânica.
Os outros são alguns dos personagens de uma hq que estou bolando, e que espero ter novidades em breve.

Até!

It's been a while since I last posted sketches here.
These are some of the newest I've done.
First, Alex, from the Clockwork Orange movie.
The other ones are some characters from some comics I'm planning. Hope to have some news soon.

Seeya!

Vaquinha de Páscoa

2011-04-07T14:44:00.000-03:00

Uma nova versão da vaquinha para o site vaquinhavip, dessa vez de Páscoa.

Crime e Castigo

2011-03-28T20:15:00.000-03:00

Havia prometido que iria fazer uma ilustração para cada livro que eu lesse.
Pois é, não tenho lido muito ultimamente.
De qualquer forma, li nos últimos dias "Crime e Castigo" do Dostoiévski. Baita livro.
E aqui um pôster baseado na obra, com uma pegada Saul Bass.

A poster for the Dostoievski's book "Crime and Punishment".
A bit of Saul Bass again.

Processo seletivo AIESEC

2011-03-08T11:18:00.000-03:00

Materiais gráficos para o processo seletivo da AIESEC Santa Maria desse ano.
Já devem estar circulando por aí.

Vaquinha carnavalesca

2011-03-08T11:14:00.000-03:00

Versão de carnaval da marca do site vaquinhavip.com.br .

Bravura Indômita

2011-03-01T12:01:00.000-03:00

Sketch pra aquecer hoje.
No fim fui brincando e avancei mais do que pretendia.
Quero ver se posto mais sketches por aqui.

Warm up sketch.
I ended up doing more than I intended.
Let's see if I post some more sketches here.

Computer Arts

2011-02-25T15:03:00.001-03:00

Finalmente consegui comprar minha edição da Computer Arts Brasil #41.
Aí uma foto da minha ilustra, na sessão de portifólio.
Um tanto atrasado o registro, mas está aí!

Até mais!

Monstrinho

2011-02-22T12:42:00.000-03:00

Dia desses tive vontade de desenhar sobre alguma foto, fazer algo diferente e divertido.

Resolvi desenhar esse monstrinho atacando minha cidade.

I wanted to draw something and mix up with a photo, so I came up with this monster attacking my city.

Music 1

2011-02-11T01:23:00.000-02:00

Teste de estilo pra uma ilustração por vir.

Style test for an upcoming illustration.

Capitão Nascimento

2011-02-09T12:35:00.000-02:00

O personagem principal dos filmes da série Tropa de Elite. Ótimos filmes por sinal.
Essa ilustra surgiu com a ideia de como seria se uma animação baseada nos filmes fosse feita.

Projeto pessoal, só por diversão.

This is the main charachter of the movie series Elite Squad. Both are great movies. This piece came out as an idea of what if there was an Elite Squad animation?

Personal project, just for fun.

Co-op work

2011-02-04T20:53:00.000-02:00

Esse é o primeiro passo de um desenho em duas partes.
A segunda parte vai ter uma participação especial, assim que estiver pronto posto aqui.

This is the first step of a two part illustration.
The second one will be by a special guest, as soon as it's done, I'll post it.

Gilson

2011-01-28T17:49:00.000-02:00

Mais um lateral do time do Grêmio.

Fábio Rochemback

2011-01-28T14:31:00.000-02:00

O capitão do Grêmio.

Rafael Marques

2011-01-28T11:35:00.000-02:00

Mais um zagueiro do time do Grêmio.

Depois do almoço tem mais um.

Paulão

2011-01-28T01:33:00.000-02:00

Paulão, zagueiro xerifão.

Gabriel

2011-01-27T19:47:00.000-02:00

Mais um jogador, dessa vez Gabriel, lateral do Grêmio.
Vou seguindo a lista da Libertadores.

Another Grêmio player.

Victor

2011-01-26T12:20:00.000-02:00

Seguindo a série, agora Victor, o goleiro-milagreiro do Grêmio.

Following the series, now Grêmio's goalkeeper.

Renato Gaúcho

2011-01-25T15:59:00.000-02:00

O atual técnico e eterno ídolo do Grêmio, Renato Gaúcho.

Estou pensando em fazer todo o time nesse estilo de figurinhas.

Vamos ver se não fica só na ideia.

The coach of the soccer team I support.

I'm thinking about doing the rest of the team in this style.

Tangled

2011-01-17T15:59:00.000-02:00

Assisti dia desses a nova animação da Disney, Enrolados.
Muito divertida. Como eu já disse por aí, pra mim muitos dos melhores roteiros do cinema atualmente estão nas animações.

Resolvi fazer uma ilustração sobre o filme, e tive a ideia de fazer um pôster inspirado no trabalho do gênio Alphonse Mucha.

Aí está o resultado. Espero que vocês curtam!

I watched Disney's Tangled some days ago.
Great movie. In my opinion, some of the best movies scripts are on the animations.

I decided to make an illustration based on the movie, and had the idea to get inspired by Alphonse Mucha.

There's the result. Hope you like it!

Vaquinha Vip

2011-01-12T12:52:00.000-02:00

Marca que fiz para o site "Vaquinha Vip", um site de compras coletivas aqui de Santa Maria.
Já está no ar em: http://www.vaquinhavip.com.br/

Brand that I made for a collective shopping site from my city.
The link is above.

Metroid

2011-01-04T11:26:00.000-02:00

Fan Art da série de games Metroid.
Estou curioso pra jogar o "Metroid: Other M", mas "Donkey Kong Country Returns" tá em primeiro na fila.

Metroid series Fan Art.
I want to play "Metroid: Other M", but "Donkey Kong Country Returns" comes first.

Inception Poster

2010-12-30T17:31:00.000-02:00

Tive essa ideia no banho esses dias e resolvi desenhar esse pôster do filme "A Origem".
Baseado nos pôsteres de filmes de Saul Bass, dos anos 50.

I had this idea during the shower this week and decided to make it. A fan poster of the movie Inception.
Based on Saul Bass's movies' posters of the 50's.

Happy Xmas

2010-12-20T10:40:00.000-02:00

Feliz Natal e um Ano Novo excelente pra todos que acompanham o blog. Não sei se haverão mais posts até o fim do ano, mas é por uma boa causa.
Se tudo der certo, o próximo ano terá novidades legais por aqui.
Até!

Happy Christmas and a great New Year to everyone. I don't know if there's gonna be more posts until the end of the year, but there's a good reason for this.
If everything's ok, next year will bring some nice news around here.
See ya!

Tigre - Tiger

2010-12-16T11:28:00.001-02:00

Estudo de personagem de um projeto pessoal que estou desenvolvendo, aproveitei e postei no TWDIH.

Sketch of a character from a personal project. Posted on TWDIH blog.

Do Inferno / From Hell

2010-12-14T15:36:00.000-02:00

Ilustração baseada no filme "Do Inferno", que reassisti dia desses. O filme, por sua vez, é baseado no livro em quadrinhos homônimo, de Alan Moore.

Illustration based on the movie "From Hell". The movie itself is based on Alan Moore's comic book with the same title.

O Encontro - The Meeting

2010-12-13T15:52:00.000-02:00

Dia desses postei um sketch de uma garotinha do futuro no blog TWDIH. O desenho está alguns posts abaixo.
Bom, o Ricardo Bess, vendo o sketch, resolveu continuar o tema e postou o sketch de um alienzinho simpático.
Não contente, ele foi lá e fez uma ilustração finalizada e mega-fodástida a partir desse sketch. Dá pra ver aqui no blog dele.

Enfim, me senti na obrigação de fazer uma ilustra um pouco mais acabada da minha garotinha.
Resolvi então ilustrar o momento em que ela e o alienígena do Bess se encontraram.
Se optasse por uma pintura digital passaria vergonha frente ao desenho do Ricardo, então resolvi simplificar e seguir no meu estilo mesmo.

I posted a sketch of a little girl from the future on the TWDIH blog some days ago.
Ricardo Bess, inspired by my sketch, continued the idea. But he also finished his sketch, wich turned out as a great illustration, that you can see in his blog.
So I felt I needed to do a better version of my sketch, and came out with this one.
Here, I tried to show the moment of the girl and the alien's first meeting.

Zombie

2010-12-09T13:57:00.000-02:00

Mais uma participação para o blog Tonight we draw in hell.

Wild West

2010-12-02T16:28:00.000-02:00

Sketch para o blog colaborativo "Tonight we draw in hell".

The Moonwalking Dead

2010-11-26T16:51:00.000-02:00

Ideia cretina que eu tive ontem.
Acabou ficando engraçado...

Stupid idea i had yesterday.
It became a funny one after all...

Garota do futuro

2010-11-25T14:30:00.000-02:00

Nova contribuição para o blog Tonight we draw in hell.

Sketchbook novo

2010-11-23T17:06:00.000-02:00

Lanterna Verde pra estrear o sketchbook novo.
Na pilha do filme, que eu realmente espero que fique legal. Mas tenho minhas dúvidas.

Green Lantern to start a new sketchbook.
In the movie's hype. Hope it turns out a nice one, but I have my doubts.

Família feliz #1

2010-11-18T15:57:00.000-02:00

Familiazinha simpática e feliz.

Outras em breve.

Bob Marley

2010-11-04T16:11:00.000-02:00

Mais um da série que começou com o Jimi.
Talvez apareça mais alguns.

Another one for the series that began with Jimi.
More to come, maybe.

Tonight we draw in hell 2.

2010-10-29T15:48:00.000-02:00

Minha segunda participação no blog colaborativo da gurizada.
Piada interna.

My second contribution to our group sketch blog.
Internal joke.

Uma nova fadinha

2010-10-26T14:27:00.002-02:00

Pintura digital.

Acho que vou fazer mais duas nesse estilo.

Digital painting.

Think I'm gonna do a couple more.

Hendrix

2010-10-25T10:26:00.002-02:00

Primeira arte de um projeto novo.

Assim que estiver no ar posto maiores detalhes.

First art for a new project.

As soon as it's online, I'll be posting more details.

Picolé na praia

2010-10-20T18:52:00.003-02:00

Ilustra feita meio rapidinho para um blog conjunto com uns amigos.

Pintura digital no photoshop.

Quick one (kinda), for a project with some friends.

Digital painting on photoshop.

Campanha de fim de ano lojas Eny

2010-10-14T16:14:00.003-03:00

Já estão nas vitrines das lojas Eny em Santa Maria as ilustrações que fiz aqui no Estúdio Pictonauta para uma campanha de fim de ano.

Cliente: Lojas Eny

Agência: Art/Meio Propaganda

Roller Girl

2010-10-12T16:26:00.003-03:00

Ilustra simples pra dar uma refinada no estilo.

Simple illustration just to develop my style.

Pixel Art 13

2010-09-17T10:17:00.002-03:00

Mais um do universo Harry Potter.

Hermione Granger.

Em seguida, Rony.

Another one from Harry Potter's universe.

Hermione Granger.

Rony's next.

Pixel Art 12

2010-09-15T17:07:00.002-03:00

Harry Pixel, pedido da minha namorada.

Mais uns desse universo em breve.

Harry Pixel, requested by my girlfriend.

Another HP ones soon.

Pixel Art 11

2010-09-06T15:57:00.003-03:00

Mais um baseado em De Volta para o Futuro.

Doc Emmet Pixel Brown e o DeLorean.

Another Back to the Future one.

Doc Emmet Pixel Brown and DeLorean.

Pixel Art 10

2010-09-06T12:04:00.002-03:00

Chegando à 10ª postagem com pixel art.

Dessa vez, Marty McFly, da trilogia De Volta para o Futuro.

10th pixel art post.

This time, Marty McFly, from the Back to the Future Series.

Pixel Art 9

2010-09-02T18:24:00.002-03:00

Pixelador, o pixel exterminador do futuro.

Pixelator, the pixel terminator.

AKA P-800.

Pixel Art 8

2010-09-01T16:40:00.003-03:00

Billy Pixel Corgan.

Sugerido pelo Eduardo Medeiros, um cara que sou muito fã.

Estou pensando em investir nesse projetinho pessoal, é um negócio divertido e praticamente uma terapia.

Billy Pixel Corgan.

Suggested by Eduardo Medeiros, an artist that I am a great fan of.

I'm thinking about doing more of these, it's fun and kind of a therapy.

Pixel Art 7

2010-08-31T12:58:00.001-03:00

Johnny and June pixel, sugestão do Gustavo Rauber.

Agora vamos para o próximo...

Johnny and June Pixel.

Now heading to the next...

Pixel Art 6

2010-08-30T18:18:00.002-03:00

Pixel Amidala, sugestão do Marcus de Moura.

Pixel Art 5

2010-08-30T14:16:00.002-03:00

Lemmy Pixelhead.

Esse foi pedido pelo Rafael.

Quantos será que eu consigo fazer sem encher o saco dessa técnica?

How many more am I able to do before getting bored?

Pixel Art 4

2010-08-27T18:21:00.003-03:00

Clint Pixelwood.

É o ataque da pixel art aqui no blog.

(Esse foi sugerido pelo Marcus de Moura).

Pixel art's attack here on the blog.

Pixel Art 3

2010-08-27T12:19:00.003-03:00

Mais um, dessa vez um pouco mais complexo.

The Jimi Hendrix Pixel Experience.

Another one, a little bit more complex this time.

The Jimi Hendrix Pixel Experience.

Pixel Art 2

2010-08-26T13:57:00.002-03:00

Mais uma brincadeira com pixel art. Agora tentando desenhar um personagem em perspectiva isométrica.

Another pixel art one. Isometric perspective.

Pixel Art

2010-08-26T10:25:00.003-03:00

Pela primeira vez tentei fazer um desenho em pixel art.

Aí está o resultado.

Curti muito essa técnica, certamente vou fazer mais coisas nesse estilo.

First attempt with pixel art.

I really liked this techinique, certainly doing some more.

Massive Awesome Preview

2010-08-23T10:26:00.003-03:00

Resolvi ser ilustrador por causa das histórias em quadrinhos. Minha monografia foi sobre histórias em quadrinhos. Mas depois de me formar, me apaixonei de vez pela ilustração e não pensei mais na arte sequencial.

Quando eu já não imaginava mais que trabalharia com isso, surgiu o convite do Fabrício Bohrer de ajudá-lo em uns quadrinhos "pra gringa".

Enfim, aqui está um pequeno preview da "Massive Awesome", primeira das nossas parcerias.

Desenho do Bohrer, arte-final minha e os créditos completos abaixo:

Roteiro/letras: Stephen Lindsay
Lápis: Fabrício Bohrer
Arte-final: Thiago Krening
Cor: Rolf Lejdegård

É isso aí, estão rolando mais umas parcerias com o Fabrício, assim que der comento mais.

Espero que curtam!

E aproveitem pra dar uma olhada no blog do Bohrer também.

Just when I thought I wouldn't work with comics anymore, I was invited to help Fabrício Bohrer on a international project.

Here's the preview for our first partnership with comics, "Massive Awesome".

We are working together on another projects, I'll post something whenever I can.

Hope you like it!

Credits:

Writer:Stephen Lindsay

Pencils: Fabrício Bohrer

Inks: Thiago Krening

Colors: Rolf Lejdegård

And don't forget to check out Bohrer's blog too.

Make every song...

2010-08-10T13:42:00.004-03:00

...your favorite tune.

Última ilustração dessa série, estou com várias ideias novas e não quero me prender muito nessa.

Last illustration of the series. I'm having some new ideas and want to try them out.

Hopeless case

2010-08-02T17:46:00.003-03:00

Mais uma ilustração vetorial, seguindo o estilo da anterior.

Talvez saia mais uma ou outra nessa linha.

Another vector illustration, following the latest's style.

Maybe I'll do some more.

Can you make this thing go faster?

2010-07-29T11:10:00.004-03:00

Uma ilustração pra voltar ao vetor depois das últimas pinturas.

A vectorial illustration, after a few digital paintings.

EDIT

Resolvi, pela primeira vez, postar um passo a passo da ilustração.

Do sketchbook à imagem final.

I decided, for the first time, to post the progress of the illustration.

From the sketchbook to the final image.

Estúdio Pictonauta de site novo!

2010-07-22T09:45:00.002-03:00

O Estúdio Pictonauta finalmente está de site novo!

Agora vocês podem ver melhor nossos trabalhos, encontrar links para mídias sociais do estúdio e dos ilustradores e saber um pouco mais sobre nós.

Para quem se interessar, dê uma passada ali:

www.pictonauta.com.br

Obrigado a todos, abraço!

Pictonauta Studio's new website is finally online.

Now you can take a better look at our work, find some links about the studio and the illustrators and get to know ourselves a little better.

If you're interested, check it out:

www.pictonauta.com.br

Thanks a lot!

Admirável Mundo Novo

2010-07-05T15:34:00.004-03:00

Aqui no estúdio fizemos um pacto de fazer uma ilustração a cada livro que terminarmos de ler.

Acabo de ler "Admirável Mundo Novo", de Aldous Huxley.

Ótimo livro.

Senti que um visual minimalista e inspirado em grafismos dos anos 50 daria um ar próximo do que o livro me passou, então aí está minha ilustra.

We decided, here at the studio, to make an illustration for everybook we read.

I just finished reading "Brave New World" by Aldous Huxley.

Great book.

I felt that these minimalist and 50's inpired style would fit the atmosphere of the book.

Here's the illustration.

Estúdio Pictonauta (e visual novo)

2010-06-24T16:56:00.003-03:00

Para quem ainda não sabe, eu e mais dois amigos ilustradores estamos com um novo estúdio de ilustração.

Estúdio Pictonauta.

Aos poucos as coisas estão se ajeitando por aqui.

Só queria avisar que o Blog, o Deviant Art e o Twitter do Estúdio Pictonauta estão no ar. O site está sendo terminado, mas tem uma galeria ali enquanto o novo não fica pronto.

Os links:

Era isso.

Até breve!